吃货们,这些美食将唤起你的「阅读记忆」
2016-09-18 17:37:44 阅读 17283


食1.jpg


1.webp.jpg


说到文学作品中出现的美食,不知你最先想到的是什么:《追忆似水年华》中的玛德琳蛋糕,《哈利·波特》系列中反复出现的黄油啤酒,还是《到灯塔去》中朗塞姆夫人所做的红酒煨牛肉?(不得不说,小编一直对《红楼梦》里出现过的“酸笋鸡皮汤”有着深深的执念,也不知为些什么。)


对于暗含吃货属性的读者来说,这些文字能够让人身临其境一般体验书中人物的生活与心情。法国摄影师查尔斯·鲁(Charles Roux)的项目虚构食物”(Fictitious Foods)恰恰满足了我们的想象。


2.webp.jpg

《小红帽》


3.webp.jpg

《爱丽丝漫游仙境》《了不起的盖茨比》


4.webp.jpg

《了不起的盖茨比》


相比来说,查尔斯·鲁的设计更具代入感。他在巴黎的私立摄影学校Icart读书时,就对静物作品十分感兴趣。在最初筹备“虚构食物”项目时,出现在他脑海中的是《追忆似水年华》中的玛德琳蛋糕,以及《爱丽丝梦游仙境》中的疯狂茶会。


“我十分注重细节,会根据原文描述以及文本中的象征、隐喻进行还原,同时也更尊重自己的直觉,包括对整本书以及场景的理解。”


5.webp.jpg

《霍乱时期的爱情》


6.webp.jpg

《尤利西斯》


值得一提的是,摄影作品中的所有食物,也是查尔斯自己制作完成的——而这是将项目视觉化的一个重要过程,“它能够唤起读者对阅读的记忆”。


“所有的道具都是我自己准备的,有一些是在老商店、家人朋友那里以及二手市场淘到的,食物是我自己制作的。所有事情亲力亲为对我来说非常重要。搜罗道具、刀具、盘子、鲜花,学着做菜,还有其他等等,都是项目的组成部分。”


7.webp.jpg


以下是小编呈上的美食

客官请随意


8.webp.jpg

《追忆似水年华》 | 普鲁斯特


母亲着人拿来一块点心,是那种又矮又胖名叫“小玛德莱娜”的点心,看来象是用扇贝壳那样的点心模子做的。那天天色阴沉,而且第二天也不见得会晴朗,我的心情很压抑,无意中舀了一勺茶送到嘴边。起先我已掰了一块“小玛德莱娜”放进茶水准备泡软后食用。带着点心渣的那一勺茶碰到我的上腭,顿时使我混身一震,我注意到我身上发生了非同小可的变化。


一种舒坦的快感传遍全身,我感到超尘脱俗,却不知出自何因。我只觉得人生一世,荣辱得失都清淡如水,背时遭劫亦无甚大碍,所谓人生短促,不过是一时幻觉;那情形好比恋爱发生的作用,它以一种可贵的精神充实了我。也许,这感觉并非来自外界,它本来就是我自己。


9.webp.jpg

《最蓝的眼睛》 | 托妮·莫里森


在餐厅里吃中饭时她(莫丽恩·皮尔)从来不用寻找同桌伙伴--她选中的餐桌大家都会蜂拥而至。她打开丰盛的午餐盒,有切成四块的鸡蛋色拉三明治,带粉色奶油的纸杯蛋糕,切成条状的芹菜和胡萝卜,还有深红色的苹果。让我们只带果酱面包的人感到无地自容。她甚至还喜欢喝牛奶。



10.webp.jpg

《巴尔扎克和小裁缝》 | 戴思杰


正当我们自己动手做得了一个香喷喷的菜,平日里时常饥肠辘辘的三个饿鬼闻着那肉香正吃得开心,假如此时有人敲他的门,一定会让他害怕得要死。他会立即站起身,把那碗肉藏到角落里,仿佛那是偷来的东西,再在桌子上换上一碗可怜巴巴的咸菜,发了霉的,臭烘烘的;吃肉在他看来似乎成了一桩罪过,是他的家庭所属的资产阶级特有的罪过。



11.webp.jpg

《简·爱》 | 夏洛蒂·勃朗特


大厅还没有暗下来,厅里独一无二、高悬着的铜灯也没有点亮。暖融融的火光,映照着大厅和橡树楼梯最低几级踏阶。这红光是从大餐厅里射出来的,那里的两扇门开着。只见温暖宜人的炉火映出了大理石炉板和铜制的炉具,并把紫色的帐幔和上了光的家具照得辉煌悦目。


炉火也映出了壁炉边的一群人,但因为关着门,我几乎没能看清楚他们,也没有听清楚欢乐而嘈杂的人声,不过阿黛勒的口音,似乎还能分辩得出来。



12.webp.jpg

《悲惨世界》 | 雨果


对那些有机会就近观察的人,迪涅主教所过的那种自甘淡泊的生活,确是严肃而动人。


和所有老年人及大部分思想家一样,他睡得少,但他的短暂的睡眠却是安稳的。早晨,他静修一个钟头,再念他的弥撒经,有时在天主堂里,有时在自己的经堂里。弥撒经念过以后,作为早餐,他吃一块黑麦面包,蘸着自家的牛的乳汁。随后,他开始工作。



13.webp.jpg


《钟形罩》 | 西尔维娅·普拉斯


宴席上整齐地排列着一瓣瓣对半切开的黄绿色鳄梨——里面塞了蟹肉和蛋黄酱——和一盘盘煎的嫩嫩的牛肉和冷切鸡。期间点缀着几只堆满了黑色鱼子酱的雕花玻璃碗。


鳄梨是我最心爱是水果。每个星期日外祖父都会给我捎回一只鳄梨,藏在他的公文箱底,6件脏衬衫和星期日漫画的下面。他教我吃鳄梨的方法:把葡萄,果冻和法式色拉酱一起放到平底煎锅里溶化,然后将这石榴红色的酱汁倒进挖出的鳄梨里。我真怀念那种酱汁。




来源 / 阅读时差 (ifreadom)

编辑 / 蓝雪

--------------------




追忆似水年华(上中下)



热门评论
show popup