再遇恶鬼!
2017-10-20 20:00:00
今日领读要点:当命运的审判者骤然降临,你,是否有直面它的勇气和决心?
再遇恶鬼!
17:53

我们始终相信阅读的力量!


5.gif


亲爱的好书共读栏目书友们。很高兴遇见你。

迪伦终于如愿以偿见到了自己的父亲,而与此同时苏珊娜的摆渡之旅也在进行着,成功摆渡了有瑜后,苏珊娜遇见了将要改写她命运的亡魂,杰克。她渐渐开始无法忍受这种千篇一律看不尽头的生活……

下面开始今天的共读:《摆渡人2重返荒原》的第13至第16章。

本次推荐阅读时间为20分钟左右,覆盖原书的第97页到第 131 页。






1



在熙熙攘攘的格拉斯哥广场,崔斯坦努力想把注意力放到面前的平板电脑上。


他无意间看到一篇日志,这下发现宝了。


日志的作者自称是一位应急服务机构的工作人员。


以前我从来没遇到过这种情况。一开始,我们都以为是野兽伤人,因为所有受害者身上都有严重的抓痕。不过,据我所知,这附近根本没有什么野生动物能把人伤成这样。而且,每个受害者身上都有洞,就好像是有人——有什么东西——直接把身体击穿了。有一位是胸口洞穿,还有一位是在胃上,你能直接从他们的伤口看到隧道的路面。


我不知道他们原来那些内脏器官什么的都到哪儿去了,可能哪个说不清道不明的东西把它们吃了吧?


不过最恐怖的是他们脸上的表情。上帝啊,这一幕我一辈子也忘不了——就好像他们看到了恶魔的脸,然后活活给吓死了。我以前也去过车祸现场,有个人被轧得不成人形,都成一摊肉酱了。所以请相信我,我跟你们讲,现场真是一塌糊涂,我可不是在胡说八道。


他一遍又一遍地重读这篇日志,直到把每一个词都背下来了。每读一遍,心就往下沉一点,因为他现在清楚谁是这起案子的罪魁祸首了。


是那群恶鬼。


不知什么缘故,恶鬼们已经穿过了荒原与人世的分界,它们到来的时间正好和迪伦拉着他一起穿越回来的时间重合。要说这两件事一点关系都没有,全世界任何一个博彩经纪人都不会下这样的赌注。   


负疚感卡在崔斯坦的喉咙里,恶心欲吐。四条生命!只因为他的私欲,四条生命就这样早逝。如果真是某些恶鬼找到了穿越过来的路,那又会有多少恶鬼紧随其后?


崔斯坦没时间细想他的行为可能已经造成的可怕后果,因为咖啡馆的大门又开了,门每一次打开都会吸引他全部的注意力。


崔斯坦啪的一声把平板电脑合上,站起身来,快步向他们三人走去。


“我想,你现在是不是要回阿伯丁了?”琼一边问詹姆斯一边挪了一下自己的位置,正好背对着崔斯坦。


“不。”詹姆斯的回答让迪伦和琼都吃了一惊,原因却大不同。


“您要留在这儿?”迪伦问。


“我可以在家里办公。”他深吸了一口气,又说:“我想多点时间了解你。”


迪伦的脸颊绯红,朝他羞涩地一笑,“好主意。”


“我该走了。”詹姆斯从口袋里掏出手机说,“我知道你换号了,宝贝儿。何不告诉我你的新号码,这样我就能直接给你打电话安排晚餐了。”


琼张了张嘴,准备让他打消这个念头,可迪伦已经忙不迭地在报号了。迪伦和崔斯坦两人目送詹姆斯大步离去,直到他的身影在熙熙攘攘的人群中消失不见。


“你们先走。”她琼回过头对迪伦笑笑,“我给你点钱打车,应该还有富余,你们可以到油炸食品店里买些外卖做茶点。”


琼从钱包里掏出了几张钞票给他们,崔斯坦推着迪伦朝前面的出口走去。






2



“我死了?你他妈到底什么意思?我死了?”杰克伸手抓过一个又破又脏的大玻璃杯朝墙上砸去,杯子立刻粉身碎骨,“天哪!萨米,你他妈到底在搞什么鬼?”


“我不是萨米,”她说,“我是你穿越荒原的向导。”


杰克的脸一下子变得煞白,身子晃了几晃。


“是真的吗?”他哑着嗓子问,但他困窘的表情说明他已经信了。


 “不。”杰克对着她恨恨地说,“我接受不了,你能把我送回去。”


这话苏珊娜已经听过无数遍了。有数不清的灵魂或是争执不休,或是苦苦哀求,或是抱怨责骂,她很少像今天这样感到害怕,她以前都绝不会像今天这么回应:“我可以试试。”


“我可以试一试,但我不敢保证一定能成。别忘了只是有这种可能——我以前从未试过。”


他抓着她的手,朝自己这边拉,乌黑、愠怒的双眼瞪着她。不管他要在她的目光中寻找什么,他似乎是找到了,“说定了。”






3



迪伦和崔斯坦打了辆出租车去学校。


等他们到了那间充作蒙克顿教学实验室的小屋时,空气里回荡着兴奋的嘈杂声。


“出了什么事?”她问孤零零一个人坐在前排的玛丽·卡明斯。


“谋杀!”她告诉迪伦,厚框眼镜后的一双眼闪着光。


“被杀的人有名吗?”迪伦大惑不解地问。


“不是名人,就是一个建筑工人。”玛丽饶有兴趣地说。


迪伦的思绪一下子飞到了那条隧道上,“那怎么大家都……”她指了指教室。


“有一段视频!”


“凶手的?”


“不,是受害人的。发现尸体的人拍了那段视频,发到了网上,所有的猛料都在里面!他像是被吃掉了或者诸如此类的。”


迪伦看了一眼崔斯坦,在她们两个谈话的时候,崔斯坦的脸色变得比迪伦的更加苍白。


“你带手机了吗?”崔斯坦的耳语吓了她一跳。


“带了。怎么了?”


“我想看看那段视频。”


“毫无疑问了。”崔斯坦摇了摇头,“看过这个之后,再没有怀疑了。恶鬼们就在此地,它们像我们一样,通过那个隧道钻进来了。”


“我们现在该怎么办?”迪伦低声说。


“不知道,”崔斯坦说,“我得想想。”


“已经死人了,”迪伦提醒他,“死了四个。还可能死更多的人。”她竭力忍着恶心反胃的感觉,“我们把它们带回了这个世界,它们不会停止杀戮的。是吗,崔斯坦?”


“是的,”他说着摇摇头,“它们不会停下来的。我只是……我只是不知道该怎么办。我觉得或许我需要去那儿一趟,到隧道现场去,看看能想出什么法子来。”


“我们两个都有份,”她提醒他,“你和我。你应该相信我。”


“我懂,”他说,“有时候我会忘了你有多坚强。”他冲着她坏坏地笑了一下,“我是说,你以前孤身一人穿过荒原回来找我。”他轻轻地一吻,将迪伦心头最后一丝不快都抚平了,“当初是你救了我。”






4



“真不敢相信又回到这儿了。”迪伦站在齐膝深的荒草中,凝视着隧道漆黑的血盆大口。


 “崔斯坦!”她低声说。


 “就待在这儿吧。”他恳求她。


“不!”她摇着头说,“咱们走吧。”


“你没有感觉到吗?”


“感觉到什么?”


“那种吸力。天哪!感觉就像有东西正在使劲要从我身上钻出来。”


“就像灵魂出窍?”崔斯坦恍然大悟,眼睛惊恐地睁大了,“快退后!快退后,迪伦!”


不等迪伦自己一瘸一拐地迈开步子,他俯下身来,搂着她的腰,抱着她疾步往后退。


此时她眼睛死死盯着崔斯坦肩膀上方,“放下我!快放下我!我是认真的,崔斯坦,你必须放我下来!那是……”


恶鬼!真的是一只恶鬼。沿着隧道俯冲盘旋,好似正在品尝空气。


 “崔斯坦!”


“知道了,迪伦。”他从牙缝里挤出几个词,“我感觉到了。”


此处离隧道入口十到十五米的样子,从那里射进来的光让这个家伙更难以看清。它紧紧贴在阴影中,时进时退。


“它在干吗?”迪伦嘟囔道。


“它搞不明白这里是哪儿。”崔斯坦低声说,“这些恶鬼都是很蠢的,它们都是成群结队捕猎,无法独立思考。”


“成群结队!”迪伦叫了起来,“我们应该跑,崔斯坦!”


 “嘘!”崔斯坦转身瞪了她一眼,“只有这一个。别——动。”


崔斯坦正在和那个恶鬼搏斗——赤手空拳。


突然,那家伙猛地向后抽身,摆脱了崔斯坦铁拳的控制。径直朝迪伦扑了过来!那双邪恶怨毒的眼睛死死地盯着她……


它在差一点就接近迪伦的时候重重地摔在了地上,崔斯坦的一只大手击中了它的头骨。


她伸出手去碰它——一团黑,边缘看不清楚,外形依然模糊。崔斯坦赶紧把她的手打到一边去。


“别碰它!”他喝道。


“它已经死了,不是吗?”


“虽然是已经死了,”他提醒道,“可我不知道它现在是个什么东西。它本来不应该出现在这里的。”他哼了一声继续说,“我也是。”


“它现在化成烟雾了。”迪伦说。


 “别吸气!”崔斯坦警告她,此时迪伦已向后撤步,远远避开了。她牙关紧咬,屏住呼吸,直到那股黑烟消散。


“上帝啊!”迪伦的手在空气里扇动着,尽管空气重又变得清澈,“你知道它会发生这种变化吗?”


“不知道。”崔斯坦摇了摇头,飞快地眨了眨眼。他看着她,但眼神看起来空洞迷离。迪伦第一次注意到他的双眼像玻璃般透亮,皮肤苍白如蜡。


“崔斯坦?”她伸手去抚摸他,刚刚挨到他,他就一下跌坐在地,坐姿很别扭。


 “崔斯坦!”她哭着说,“崔斯坦!求求你一定要挺住,求你了!我需要你!”


她空出来的手在隧道的地上胡乱摸着,找到了手电一直开着的智能手机。电量很低,没有信号,但是她拨打999的时候,不管怎么说,电话还是通了。


“应急服务,有什么可以帮助您的?”


“救护车!”迪伦脱口而出,“我需要一辆救护车。”



摆渡人2.jpg





小伙伴们记得签到打卡

坚持阅读,遇见更好的自己





好书共读-进阶.jpg
05

今天你读书了吗?

今天阅读后你收获了什么?

又想要有怎样的进步?

建议将自己的阅读心得分享至下方【随笔区】

想要提高看书效率?

加入我们,成为好书共读进阶成员。

每周分享一份思考后写下的200字读书笔记

坚持必有进步,期待遇见更好的你。


The more you read, the more chance




本期主播

白杨



没有比脚更长的路,没有比人更高的山。

简介:资深媒体人、国家一级播音员、配音师,电台主播。

公众微信:baiyangjianggushi

个人微信:baiyangzhuchi 



35
摆渡人(2重返荒原)
作者:(英)克莱儿·麦克福尔|译者:付强
show popup